-
1 grain growth
Рост зеренУвеличение среднего размера зерен поликристаллического материала. Для большинства материалов необходима термическая обработка. -
2 abnormal grain growth
ускоренный рост зёрен; вторичная рекристаллизацияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > abnormal grain growth
-
3 spiral grain
тангентальный наклон волокон (наклон волокон в тангентальной плоскости обнаруживается в круглых лесоматериалах и на боковой поверхности и тангентальных поверхностях пилопродукции и шпона - по непараллельности сердцевинных лучей, смоляных ходов, трещин и полосок грибных поражений...); см. также wedge-growthАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spiral grain
-
4 wedge-growth
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wedge-growth
-
5 рост зерна металла
Русско-английский политехнический словарь > рост зерна металла
-
6 рост зёрен
-
7 рост зерен
-
8 рост зерен
-
9 рост зерна (кристалла)
рост зерна (кристалла)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рост зерна (кристалла)
-
10 ингибитор роста зерна
Русско-английский политехнический словарь > ингибитор роста зерна
-
11 рост зёрен
Рост зеренУвеличение среднего размера зерен поликристаллического материала. Для большинства материалов необходима термическая обработка. -
12 зерно
1. с. kernel; grain2. с. grain, granuleаэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
3. с. метал. grain, crystalliteСинонимический ряд:семя (сущ.) семя -
13 зерно
( фотографической эмульсии) corn, grain, seed* * *зерно́ с.1. ( плод хлебных злаков и семя зернобобовых) kernel; ( продукт зернового производства) grainдроби́ть зерно́ — crack [break] the kernelзаража́ть зерно́ — infest the grainлущи́ть зерно́ — shell the kernelмолоти́ть зерно́ — thresh the grainобдира́ть зерно́ — scour the kernelобру́шивать зерно́ — (de-)hull the kernelпротра́вливать зерно́ — treat the grainразме́р зерна́ — grain sizeтормози́ть рост зерна́ — retard grain growthукрупне́ние зерна́ — grain coarseningшелуши́ть зерно́ — (de-)husk the kernel2. ( элемент структуры вещества) grain, granule3. метал. grain, crystalliteаустени́тное зерно́ метал. — austenitic grainгру́бое зерно́ — coarse grainкормово́е зерно́ — fodder grainкрахма́льное зерно́ — starch grainкристалли́ческое зерно́ — crystal grainкру́пное зерно́ — coarse grainме́лкое зерно́ — fine grainморозобо́йное зерно́ — frosted grainпродово́льственное зерно́ — bread grainтова́рное зерно́ — marketable grainто́нкое зерно́ — fine grainзерно́ фотоэму́льсии — emulsion grainфура́жное зерно́ — forage grain -
14 рост
1. м. heightкакого она роста?; какой у неё рост? — what is her height?
2. м. growthСинонимический ряд:1. взросление (сущ.) взросление2. повышение (сущ.) повышение; увеличение; умножение -
15 ингибитор роста зерна
Engineering: grain growth inhibitor, grain-growth inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > ингибитор роста зерна
-
16 кинетика роста зерен
кинетика роста зерен
Хар-ка процесса укрупнения зерен в изотермич. условиях; определяется скоростью миграции зерен.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетика роста зерен
-
17 рост
(глинистой корки, плотности бурового раствора и т. п.) buildup нефт., growth, ( при обжиге) intumescence, swelling сил.* * *рост м.1. ( высота) heightрегули́ровать по ро́сту, напр. пацие́нта — adjust for e. g., patient height2. ( увеличение) growthрост зерна́ мета́лла — grain growthрост криста́лла — crystal growthрост очка́ полигр. — neckрост шри́фта — type height -
18 модификатор
ua\ \ модифікаторen\ \ [lang name="English"]grain refiner, grain growth inhibitorde\ \ Kornverfeinerfr\ \ \ affineur de grainэлемент, специально вводимый в расплав с целью изменения размеров и формы кристаллитов (зерен), возникающих при затвердевании -
19 рост зерна
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рост зерна
-
20 рост зерна
1) Automobile industry: grain growth (металла)2) Metallurgy: coarsening of grain
См. также в других словарях:
Grain growth — refers to the increase in size of grains (crystallites) in a material at high temperature. This occurs when recovery and recrystallisation are complete and further reduction in the internal energy can only be achieved by reducing the total area… … Wikipedia
Grain growth — Grain growth. См. Рост зерна. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
grain growth — Grain Growth Рост зерен Увеличение среднего размера зерен поликристаллического материала. Для большинства материалов необходима термическая обработка … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
grain growth — Metall. a tendency of certain grains to grow and absorb others when heated under certain conditions. [1925 30] * * * … Universalium
grain growth — Смотри Рост зерна … Энциклопедический словарь по металлургии
grain growth — /ˈgreɪn groʊθ/ (say grayn grohth) noun a coarsening of crystal structure under certain conditions of heating, due to some crystals absorbing adjacent ones …
grain growth — roughening of the surface of a material … Dictionary of automotive terms
grain growth — Metall. a tendency of certain grains to grow and absorb others when heated under certain conditions. [1925 30] … Useful english dictionary
Grain boundary — A grain boundary is the interface between two grains in a polycrystalline material. Grain boundaries disrupt the motion of dislocations through a material, so reducing crystallite size is a common way to improve strength, as described by the Hall … Wikipedia
grain size control — when a steel is austenitised by heating to above the critical range, time is required for the production of a homogeneous structure during which there is a tendency towards grain growth. Although subsequent hot and cold working affect the grain… … Mechanics glossary
growth — also See tire growth grain growth … Dictionary of automotive terms